Skip to main content
The Washington Post Portada

Resumen USA: Veredicto en juicio por asesinato de George Floyd en manos de los jurados... Facebook limitará publicaciones...

The Washington Post titula: El jurado comienza a deliberar en el juicio contra Derek Chauvin... En los alegatos finales, la defensa dijo que "no había evidencia" de que Derek Chauvin "aplicara intencionalmente y a propósito una fuerza ilegal" contra George Floyd publica NYTimes. La fiscalía argumentó: "Esto no fue vigilancia" y "fue innecesario". El veredicto está ahora en manos de los jurados... Un abogado defensor y el juez sugirieron que los comentarios de la representante Maxine Waters podrían ofrecer motivos para apelar... Facebook, preparándose para el veredicto del juicio, planea limitar las publicaciones que puedan incitar a la violencia.

The Washington Post

The Wall Street JournalEl oficial Brian Sicknick murió de un derrame cerebral, dice el médico forense. El oficial de policía del Capitolio sufrió un derrame cerebral fatal un día después de ser agredido durante el motín del 6 de enero en el Capitolio de los Estados Unidos, Washington, DC, dijo la oficina del médico forense... Estados Unidos sopesa recortar la nicotina de los cigarrillos a niveles no adictivos. La administración Biden está considerando una regla para exigir a las compañías tabacaleras que reduzcan la nicotina en todos los cigarrillos vendidos en los EEUU, a niveles en los que ya no sean adictivos... Los productores de chips semiconductores están tratando de aumentar la producción cambiando los procesos de fabricación, abriendo capacidad de reserva a los rivales e intercambiando líneas de producción. Pero es poco probable que las pequeñas ganancias solucionen las deficiencias que obstaculizan la producción de todo, desde automóviles hasta electrodomésticos y PC... 

The Wall Street Journal

Aumento menor de impuestos corporativos flotando en reunión de la Casa Blanca. El presidente Biden se reunió con un grupo bipartidista de legisladores sobre infraestructura, continuando las discusiones sobre posiblemente reducir el alcance de su plan de $ 2.3 billones o alterar sus aumentos de impuestos planeados... Los casos de Covid-19 aumentan en partes de EE. UU. Incluso cuando aumentan las vacunas. Los funcionarios de salud pública dicen que las restricciones relajadas, la fatiga pandémica y las variantes están contribuyendo a aumentar las infecciones en algunos lugares.

The New York Times

Con elegibilidad universal, una quinta parte de las personas mayores permanece sin vacunar. Los adultos mayores han sido elegibles para las vacunas Covid-19 durante meses, pero algunos aún no han recibido una inyección y el progreso es desigual de un estado a otro.

The Washington Post: La administración de Biden emite la primera guía de todo el gobierno sobre cómo evaluar a los empleados federales para detectar el coronavirus. El memorando de los CDC autoriza a las agencias a implementar pruebas tanto para evaluar a los empleados como para diagnosticar posibles infecciones... El fiscal argumenta que el "ego" de Chauvin condujo a la muerte de Floyd. El jurado comienza las deliberaciones. La nación se prepara para el veredicto, recordando cómo la muerte de George Floyd llevó a millones a las calles de todo el mundo en protestas por la justicia social... DC refuerza la presencia policial, solicita tropas de la Guardia Nacional antes del veredicto de Derek Chauvin.

NASA

La NASA vuela en helicóptero en Marte; el vuelo es el primero para un avión en otro planeta. Los científicos dicen que la prueba exitosa del helicóptero de 4 libras podría eventualmente ayudar a la agencia espacial a recorrer Marte más rápidamente en busca de signos de vida antigua... 

El Partido Republicano está preocupado por su incapacidad para definir a Joe Biden. No es raro que un presidente sea popular tan pronto. Lo inusual es que sus principales iniciativas son a menudo más populares que él... Alexei Navalny, crítico del Kremlin, fue trasladado al hospital de la prisión en medio de preocupaciones sobre problemas de salud... 

The Washington Post

El presidente Biden celebrará una gran cumbre climática esta semana para restablecer el liderazgo de Estados Unidos, el Día de la Tierra, en una señal de que se ha vuelto a la vanguardia de los asuntos mundiales. Pero está lejos de que otros países sigan el ejemplo de Estados Unidos sobre el cambio climático...

NYTimes: El juicio de Chauvin y la historia de la violencia policial. Una revisión de 19 muertes de estadounidenses negros que involucran a oficiales de policía muestra que, a pesar de la indignación pública, los veredictos de culpabilidad son raros...

The New York Times

VOA NewsAntes de la Cumbre de Líderes sobre el Clima de la Casa Blanca de esta semana, Estados Unidos reafirma la lucha contra el cambio climático como una de las principales prioridades de política exterior, ya que espera impulsar una revolución de energía verde.  El presidente chino, Xi Jinping, se encuentra entre los 40 líderes mundiales invitados a asistir a la cumbre climática de esta semana. Se están preparando para invitar a Xi a dar un discurso de apertura en la cumbre, según fuentes diplomáticas...

VOA News

El día en que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, estableció como fecha límite para que todos los adultos en los Estados Unidos fueran elegibles para la vacunación COVID-19, el equipo de respuesta COVID-19 de la Casa Blanca promocionó la seguridad, eficacia y facilidad de vacunarse. Andy Slavitt, asesor principal de la Casa Blanca sobre la respuesta al COVID-19, llamó desde este lunes "Días de la vacunación", ya que todos los estadounidenses mayores de 16 años ahora son elegibles para vacunas en todos los estados y territorios.

VOA News

The Hill

The HillLa administración Biden está consultando con funcionarios estatales y locales en Minnesota en anticipación de un veredicto en el juicio de Derek Chauvin, el ex oficial de policía de Minneapolis acusado de asesinar a George Floyd el verano pasado. La ciudad de Minneapolis y el país en general están nerviosos por el posible resultado del juicio de Chauvin. La fiscalía descansó su caso el lunes y se espera un veredicto a partir de esta semana. Los funcionarios de todo el país se están preparando para los disturbios.

New York Post

New York Post: Trump dice que está 'más allá de lo serio' considerando la candidatura a la Casa Blanca en 2024. El expresidente Donald Trump dijo que está considerando "seriamente" otra candidatura a la Casa Blanca durante una entrevista. Trump se burló de la idea de una carrera presidencial en 2024, pero nuevamente se negó a comprometerse por completo, durante una entrevista con Sean Hannity de Fox News. "Así que digo esto, lo estoy viendo muy en serio, más allá de la seriedad", dijo Trump. “Desde un punto de vista legal, no quiero hablar de eso todavía, es demasiado pronto”, agregó.

Portada: The WP

Editor AR / Informe 21