Claudio, Laureano y Chataing re-interpretan la pregunta