"No somos héroes, somos víctimas de irresponsabilidad", dice el minero Franklin Lobos