Con el título de ¡Paren al mundo!, Netflix anunció el lanzamiento de una producción animada de Mafalda, el célebre personaje creado por Joaquín Salvador Lavado Tejón, más conocido como Quino, el consagrado maestro del humor gráfico argentino.
Al frente de esta nueva adaptación para la pequeña pantalla, se encuentra Juan José Campanella, quien será director, guionista y showrunner del proyecto, desarrollado en forma de serie.
Aunque la plataforma de streaming compartió un breve adelanto en video, con imágenes de animación de un globo terráqueo, tras el que poco a poco va apareciendo un fragmento de la inconfundible imagen de la niña que aborrece la sopa y tiene una mirada crítica sobre la realidad de su país y del mundo, la serie aún no tiene fecha de estreno.
En la promoción se la califica como “la producción animada más importante hasta ahora en Latinoamérica”.
Director, guionista y productor, Juan José Campanella es uno de los más importantes, laureados y prolíficos realizadores de cine y televisión de su Argentina natal.
Su filme, El secreto de sus ojos, ganó en 2010 el premio Oscar como mejor película internacional, el mismo rubro en el cual en 2001 también había sido nominado por su conmovedora cinta El hijo de la novia.
Ambos títulos los protagonizó Ricardo Darín, su actor fetiche. Otros histriones con los que suele trabajar son Héctor Alterio, Guillermo Francella y Soledad Villamil. Entre otras películas reconocidas de su filmografía figuran igualmente Luna de Avellaneda, Metegol y El mismo amor, la misma lluvia. En Estados Unidos ha dirigido algunos capítulos de series de televisión como Law & Order: Unidad de Víctimas especiales, House M.D. y Halt and Catch Fire.
Para Juan José Campanella, este nuevo reto representa un desafío significativo. “Ni más ni menos que convertir a Mafalda en un clásico de la animación. Es nuestra la obligación de preservar el humor, el timing, la ironía y las observaciones de Quino. Sabemos que no podremos elevar a Mafalda, porque más alta no puede estar. Pero soñamos con que los que somos devotos de ella desde la primera hora podamos compartirla con nuestros chicos”.
Paren al mundo! es la segunda serie sobre Mafalda que se produce vía streaming. Cabe recordar que en septiembre del año pasado Star+ y Disney+ estrenaron Releyendo: Mafalda, una docuserie de cuatro capítulos, concebida con esmerado buen hacer en torno a este personaje y su genio creador, Quino.
Realizada por la guionista y directora de cine argentina Lorena Muñoz, cuenta con un atractivo y muy interesante material de archivo inédito, testimonios exclusivos de historietistas y entrevistas a miembros del círculo íntimo del autor argentino.
Ambas producciones se erigen como merecidos y dignos tributos a la niña rebelde con causa, del que este 2024 se están cumpliendo 60 años de su irrupción a través de historietas y libros de colección, que hoy constituyen un preciado legado.
Comments